阿甘的美國大冒險

瘋狂英語教室-美國人這樣說
LESSON 169 第一百六十九
gig worker

gig worker

 

Definiton: Gig workers are independent contractors, online platform workers, contract firm workers, on-call workers and temporary workers. Gig workers enter into formal agreements with on-demand companies to provide services to the company's clients. 無固定薪水的短期約聘人員, 為大公司的客戶提供服務。

 

Example 1: More and more people are becoming gig workers to earn extra income. 越來越多人投身短期約聘工作, 賺取額外收入。

Example 2: Danny is a gig worker. He delivers meals for Foodpanda.  丹尼是個約聘員工, 他為 Foodpanda 送餐。

_______________________________________________________________________

 

在 2020 年的今天, 相信大家都對 gig worker 不陌生。尤其現在人手一機(智慧手機), 人人都能成為 gig worker。

不管你是送餐的, 開 Uber 的, 幫人遛狗的..... 都屬於 gig worker。經營 Airbnb 也算是。

當個 Gig worker 的好處是工作時間很有彈性, 但也有很多缺點。例如大部分約聘工作很辛苦但收入不高, 如果沒有其他正職, 光靠做個 gig worker 很難富有。更別說約聘工作缺乏福利與保障, 讓那些節省福利成本的公司大賺特賺。因此 gig worker 開始團結起來爭取更好的待遇。

當一個社會出現越來越多 gig worker, 這樣的工作越來越普遍, 就形成了 Gig economy (零工經濟)。