來到路易西安那州的紐奧良除了感受時時狂歡的氣氛、古老的歐風街道, 還有一件超級重要的事是品嘗紐奧良風味料理。
阿甘不是第一次來 New Orleans, 也不是第一次介紹紐奧良美食, 但每次來是一定要吃的, 因為當地飲食風味極有特色, 全美國各處都能看到以紐奧良料理為招牌的餐廳, 來到發源地怎麼能錯過呢? 市中心最熱鬧的法國區 French Quarter 很多餐廳, 隨便找就有。
Jambalaya 是經典紐奧良菜色, 把香腸、蝦、雞肉、蔬菜(洋蔥、芹菜、青椒、番茄等)和米飯一起煮熟, 以 Creole 香料調味。Creole 香料包過了辣椒粉、百里香、牛至、羅勒等成分。
這碗湯飯叫做 Gumbo, 它跟 Jambalaya 材料類似, 不同之處除了有湯汁以外, 還加了秋葵和黃樟樹樹葉製成的調味粉。
油炸綠番茄是整個美國南方都很常見的家常菜。到美國之前只知道 「油炸綠番茄」是部電影。
盤子裡右邊是 Étouffée , 把海鮮(通常是蝦子或小龍蝦 crawfish) 煮在油膩的肉汁當中, 配白飯吃。 左邊是煮爛的紅腰豆, 也是配飯吃。
紐奧良菜受兩種文化影響最大: Creole 和 Cajun。路易西安那州在 1803年成為美國一部份之前曾有超過一百多年由法國和西班牙統治, Creoles 便是這些歐洲人的後裔, 他們有些跟西非來的奴隸和美洲原住民通婚。Cajuns 則是 Acadian 人的後裔, Acadian 是十七和十八世紀間居住在加拿大東部、講法語的加拿大人, 他們被英國軍隊驅逐之後搬到路易西安那州定居。紐奧良菜之所以特殊就是因為它由多個文化混種而成, 獨樹一格。大量利用當地食材的同時, 參雜著歐洲和非洲餐飲特色。
隔天來到另一間餐廳, 老店了呢!
同樣是座無虛席
來吃另一樣紐奧良特色美食 Po'boy, 法國麵包三明治夾烤牛肉或是炸海鮮。
在紐奧良就是要不停的吃
這間 Mother's 是下榻飯店旁邊一間蠻有名的餐廳, 一早就有人排隊要進去吃早餐了。
顧客自己到櫃檯點餐
黑板上都是大家熟悉的紐奧良食物。
點完餐找位子坐下, 餐點會送過來。
點了他們家的特色早餐 Étouffée 蛋餅, 也就是把小龍蝦煮肉湯倒在蛋餅上。蛋餅旁邊白色那坨是常見的美國早餐食物 grits, 跟稀飯一樣沒味道, 但是比稀飯乾一些, 由玉米做成, 很多人會加奶油進去吃。 左下角是比斯吉, 左上角烤火腿。很豐盛的早餐。
早餐怎麼能沒有咖啡呢? 配一杯當地人愛喝的咖啡歐蕾吧
大多數食客大概都跟阿甘一樣是觀光客。
Mother's 還有賣紀念紙帽。服務生沒收錢, 直接送我了。 是我太可愛了嗎? 噗哧
又隔天找了一家餐廳吃海鮮
怎麼全都是炸的啊!! 圓圓的那個是蟹餅。 左邊那碗飯是上面介紹過的 Jambalaya。 其實每家餐廳賣的東西大同小異, 口味稍稍有點不同罷了
雖然沒辦法介紹到所有名菜, 你大概已經看出來, 紐奧良料理的特色就是重口味和很多海鮮與香腸。紐奧良烤雞翅則是完全不存在的。

港口城市就是海鮮最美味了
新鮮海產經過烹調最是可口~
阿甘好有口福啊~ 謝謝分享, 假日愉快喔......... ^_^
Koko 午安~
這個城市的歷史, 今天總算從阿甘這邊學到了. 我ˊ還沒去過呢.
哪天要是想度假但不知去哪, 可以考慮紐奧良, 蠻有特色的。
享用道地美食是旅行的 "福利", 至於卡路里, 那是以後的事。 週末愉快
的確, 玩樂的時候就努力地玩, 不然日子太苦悶。
還真是平時似乎不易看到, 那到了當地當然是要勇於嚐鮮啦, 放長假體重往上跳也是很驚人的一件事.
吃當地美食是了解文化重要的一環!
美國的城市中我最想去的就是紐奧爾良 原因說不上來,可能是多種因素混和:電影、小說、城市名----- 現在又加上美食囉 ^^
在美國諸多城市當中, 紐奧良的確是非常有特色。我最近才又看了夜訪吸血鬼, 故事背景就是紐奧良, 很吸引人。
首圖的紐奧良...讓人想起西部片的城鎮 這家美食讓人粉心動呦~ 假日愉快
謝謝喔 午安 Happy Tuesday!
我想嘗嘗油炸綠番茄 聽起來應該可口的 不過他們好像很喜歡把食物拿來炸的黑黑的 炸的食物真的不識很健康
很多美國人吃東西沒在管健不健康, 享受第一。讓人想不透啊
我一直不習慣 外國食物總是一團糊 看起來就不太有胃口
為了因應外國人的口味, 中國菜到了國外往往也是變成一團糊, 哈哈。
海鮮,香腸都好吃 好像燉飯一樣
有一點像。Happy Tuesday~
紐奧良菜色經典份量超大器的~^^吃這一餐可抵兩餐來著~XD
美國的餐點都好大分, 經常跟朋友分著吃。
最後那盤看起來比較優
你也喜歡炸物喔
我去過路易斯安那州,但沒走到紐奧良,覺得好可惜,還好有品嚐當地風味的餐點,德州也吃得到。他們的餐點有點辣,你吃得習慣喔! 油炸綠番茄好吃嗎? 剛剛看香料牛至不知道是什麼,查了一下,原來是奧勒岡葉。
其實我也沒有算吃習慣, 就偶爾吃吃。
油炸容易發胖
吃一點嚐個味道就好
看來好可口 先吃在說 推15
對, 先吃再說! 晚安
小心媽是中國胃,對這種食物可以嚐嚐,但不喜歡!
我也是吃了越多各國美食, 越覺得中國菜才是最好吃, 吃不膩。
由於種族文化的融合形成特殊風味的餐飲. 感覺都是重口味,油炸滿多的,哈~怪不得除了阿甘老師其餘都是大塊頭. 推17
Thanks, Sally! Have a good night!
喜歡紐奧良法國區的氛圍 那裡的食物倒是沒那麼吸引我
那樣重口味的料理真的不是適合所有人
感謝分享 推
Thanks! Happy Monday!
多種文化結合而成的飲食一定很特別 感覺放了ˊ不少香料下去,味道一定很棒
口味還蠻重的料理。Martin 晚安
那個白飯配二種料的, 我看了都沒有興趣吃耶 賣相不佳的樣子
吃兩口再決定也不遲喔 Happy Monday~
*****
紐奧良風味料理還蠻有名的, 那油炸綠蕃茄真久聞其名, 感覺紐奧良料理都很夠味與好吃啊!
好不好吃倒是因人而異, 但真是超有特色喔! 晚安
紐奧良烤雞 是不是也是這裡的名產? 推
雞肉就比較不常見了
紐澳爾良的食物很特殊,,應該還是不錯吃滴!!
吃一吃會感覺很特別喔 晚安
原來,紐澳良的美食這麼多....... 那個 Étouffée,看起來醬料與配菜都比飯多好多呢!!哈哈
有機會一定要吃吃看紐奧良料理, 保證難忘。
你也吃 四五家 不同風味餐廳 吃看看 ~ 服務生 送你 紙帽 應該有消費到一定的 金額 !
服務生沒問就給了。早安 Happy Monday~
外國人 食量還真大呀!! 你這樣吃 身材不變 真是不容易!!
我沒有過量吃, 常常跟人分著吃呢!
在台灣 有些餐廳的菜名有紐奧良xxx 看起來都跟照片裡看到的風格差很多 :P 謝分享啦 ~~ 看完肚子很餓 哈
的確很多歐美料理到台灣就整個變調了呢! 就像亞洲料理到了美國也是變很奇怪, 哈哈。
紐澳良的食物合口嗎??
還可以。多吃會膩。晚安!