阿甘的美國大冒險

瘋狂英語教室-美國人這樣說
LESSON 123 第一百二十三課
ditto

ditto 

Definiton: The Same.  Me, too.  I agree  我也是。 同意

Example 1

Jim: This movie sucks.  這電影真爛!

Tony: Ditto.  同意。

Example 2

Alice: I think he's hot.  我覺得他好帥。

Shannon: Ditto.  有同感。

_________________________________________________________

很簡單吧?  如果你同意對方說的, 或是想重複對方說的, 直接講 ditto 就好了。

如果男/女朋友/老公/老婆跟你說 I love you, 也可以說 Ditto 來回應喔~

不相信嗎?  電影第六感生死戀裡面就有這樣的對話。

無意中發現 Ditto 也是 pokemon。

也有個沒聽過的歌手叫做 Ditto (全名 Beth Ditto)。

學起來了嗎?