阿甘的美國大冒險

photobomb 

Definition: to drop in a photo unexpectedly; A photo that has been ruined by someone who was not supposed to be in the photograph   不該有的人或東西出現在照片裡/搶鏡

Example 1:  Jack photobombed my party photos!  Jack 跑到我的趴踢照片裡啦 (這裡當動詞用)

Example 2: This is the best photobomb ever!  這是我看過最棒的搶鏡方式啦! (這裡當名詞用)


___________________________________________________________________________


photobomb 可以是有意, 也可能是無意



這是最常見的 photobomb 吧, 我們小時候都做過



有意的 photobomb 都是以搞笑為目的



歐巴馬就職那天, 他的大女兒也搞 photobomb。 小女兒正要把父母親嘴的照片拍下來, 姐姐突然搶鏡




很口愛吧!  這隻松鼠顯然不知道自己正在 photobombing



這隻魚也很會搶鏡喔



路人 photobomb



貞子也來搞 photobomb, 有意還是無意... 就不知道了

最後再多分享一個字 photobomber, 那些不小心或故意跑進照片裡的不速之客就叫做 photobomber 囉!

(p.s.  以上皆為網路照片)