五月五日是什麼重要的日子?? 五月五慶端午?? 不對不對, 想吃粽子想瘋了....是Cinco de Mayo 啦!
Cinco de Mayo 是蝦米碗糕? 聽起來不像英文, 它的確不是英文, 是西班牙文"五月五日"的意思! 1862 年的這一天, 墨西哥軍隊在Puebla 這個地方擊潰法國軍隊, 使法軍無法攻入墨西哥市, Cinco de Mayo 就是紀念這一天。
不過ㄧ個月後法國還是佔領了墨西哥, 一直到1867年。
雖然美國的墨西哥移民為數眾多, 對他們以及對墨西哥這國家來說 Cinco de Mayo 並不是什麼重要的節日, 是美國人把這節日給發揚光大。
喜歡轟趴的美國人把這一天當作另一個狂歡的藉口, 猛灌墨西哥啤酒和Margarita, 你到街上問美國人Cinco de Mayo 的由來, 大部分的人還不知道呢! 很多人以為這天是墨西哥獨立紀念日。
託室友的福, 我家又有 party 了!!
吊在天花板上這玩意ㄦ叫做Pinata, Cinco de Mayo 的必備品之ㄧ。
Pinata?? 你如果看過歡笑一籮筐 (America's Funniest Home Video), 你一定看過這樣的情景, 小朋友的生日宴會上, 壽星蒙著眼睛, 用一根棒子敲打吊在樹上的Pinata, Pinata 被打破後,裡面的糖果掉出來, 小朋友們一擁而上搶糖果......這傳統就是從墨西哥來的。
我自己也是第一次親眼看到Pinata, 挺興奮的! 我去年參加的Cinco de Mayo 轟趴只有一堆零食和酒精, 人雖多, 一點墨西哥的感覺都沒有。
你看我們家多有異國風情 雖然假的不得了...
還有Taco 哩!
Taco 吃法: 玉米作的餅皮裡面加入絞牛肉, 生菜, 蕃茄, 洋蔥, 酸奶或酪梨 在美國算很普遍的墨西哥食物, 正不正宗就不知了....我的學生應該可以解答
在美國受歡迎的墨西哥名產: 可樂那 啤酒和 Jarritos 果汁汽水
絕對不能少的飲品就是 Margarita, 這是在美國非常受歡迎的雞尾酒飲料, 大部分餐廳和酒吧可以點的到。
作法是將龍舌蘭酒, Cointreau, 萊姆汁, 和冰塊放入果汁機攪拌,嫌麻煩的人買這個Magarita Mix 就行了喔!
好笑的是 party 裡面這麼多跟墨西哥有關的東西, 就是沒有墨西哥人!!
好多酒啊! 可惜我無福消受......我不會喝酒, 也不太愛喝。
Happy Cinco de Mayo!!
大家拿著酒, 站著坐著, 聊些有的沒的, 標準的美式party, 你問我這樣有什麼意思? 我也不知道......just another party!
還好大家都還蠻自制, 沒人喝醉, 只是party 結束後堆積如山的碗盤和垃圾才讓人頭痛, 忘了拍張照片給大家瞧瞧, 沒關係, 有的是機會!
對啊
請個菲傭來收拾就好了呀
派對非常讓人喜歡
可是等到派對結束後
要整理杯盤狼藉的現場可是非常累人
所以貴婦不太喜歡在家宴客
不過也因為這樣子
樂趣也就降低了許多
[版主回覆05/11/2007 07:06:00]但你是貴婦耶! 辦轟趴是你的責任吧!
好好玩
最後一張很好玩，大家站在一起似乎在討論什麼嚴重的話題，
像我們老日，早high起來跳脫衣舞了
。
[版主回覆05/11/2007 07:13:34]美國人也會喔, 只是這一群比較正經啦...人模人樣, 比較不會亂來我只知道我們這5/5是自行車日
要推行騎自行車，推行環保啦！
但我還是騎車和開車，沒跟著施行
不過，我沒參加過這種喝酒的party呢!
下次記得拍下要收捨的殘局
才知道有多麼辛苦才收的乾淨呢！
[版主回覆05/11/2007 07:16:55]好, 下次一定記得照起來, 很可佈喔哇! 你們家還買了Pinata! 真是有模有樣啊! 這隻好像小了一點~
我以前住的地方墨西哥人不少，超市裡都賣大概一個小孩那麼高的Pinata，而且做成卡通人物的樣子，可能是特別娛樂小朋友，讓他們在生日party有新花樣吧!?
[版主回覆05/11/2007 07:19:04]我是沒看過大隻的, 小的我就很高興了呢!! 真可惜我小時候沒試過棒打pinata 的滋味原來我的生日是墨西哥獨立紀念日!
我在一家餐廳看過恨多樣式的Pinata,
不過如果能買一隻來家裡辦孩子的生日party,
一定會大受歡迎的!
[版主回覆05/11/2007 07:26:09]雖然無法祝你happy birthday, 還是希望你漲尾巴那天很快樂喔!!外國人的party都是站著的! 這裡也是… 你不喝酒，那你喝啤酒嗎?? [版主回覆05/12/2007 04:10:37]我也不愛啤酒....其實我那天有喝margarita!
出去pub 玩的時後我喜歡點coke+malibu rum, 甜甜的, 酒精不太重, 好喝!
我正納悶你們又沒老墨, 怎麼大費周章的辦PARTY? 這天我外甥堅持去墨西哥餐廳吃飯, 因為他的老師介紹了這個節日, 所以好奇心使然! 果不其然,餐廳內的氣氛HIGH到最高點, 穿著超迷你短裙的妹妹們, 到處兜售著酒, 生意挺好的呢! [版主回覆05/12/2007 04:14:24]美國人只要有酒喝就好, 不太有人關心有沒有老墨
美國人真的很愛party, 很愛喝酒
突然覺得在美國生活真是快樂~
不停的節日~不停的party~
吃吃喝喝~多愜意啊~~
[版主回覆05/11/2007 07:33:04]所以美國人都很胖!! 沒事就吃吃喝喝....玩得真有一套異國風情,
雖沒有墨先生在場,
也把氣氛玩出來囉!
只是一開始大家努力地佈置會場,
最後還要更努力地打掃家裡~
[ HANK @ TW ]
看到這多酒，老師竟沒有口福啊！....但你應該有沾一沾吧！
澳洲人好像把酒當水喝，又愛喝醉.....
我其實酒量也差，多只是喝味道....
你們看起來還蠻節制的，沒有喝醉，還是因為酒量好？
Pinata真可愛！
[版主回覆05/11/2007 07:50:46]有啦! 我有喝margarita 喔! 美國人也是要看酒品的, 有些人就很愛喝醉還酒後駕車, 這一群大多是高知識分子, 比較不像大學生那麼瘋
有看到墨西哥玉米片,
你們沒有沾SALSA醬麼??我喜歡很辣的
阿甘你老是吃不胖........要加油拉
不要老是浪費食物咩
[版主回覆05/12/2007 04:12:01]有有有, 我們有salsa 醬, 三種不同味喔! 吃不胖不是我的錯吧!!
你們家常好熱鬧！真有趣
不會是你一個人洗碗吧
[版主回覆05/12/2007 04:03:50]還好啦, 我沒有洗全部, 而且我們有洗碗機!!Party是很好玩...可是當主人的事前事後都很累!
Ju也很愛喝打成冰沙的Margarita呢!
[版主回覆05/12/2007 04:07:33]你也喜歡喝嗎? 夏天快到了, 多喝點吧! 很適合夏天呢大家只是找藉口聚會吧!
不過也挺不錯的.但會後你可慘了吧
[版主回覆05/12/2007 03:57:29]是地, 米國人超會找藉口喝酒,想想也怪沒意思, 沒什麼意義你太糟糕了啦..
當快變當地人了還不太會喝酒...
[版主回覆05/12/2007 03:53:48]沒關係呀 很會喝酒也不算什麼好事吧...我可不想喝醉酒出醜Crazy Teacher的生活真精彩, 看樣子你參加過很多很多Party喔, 我還不知道有這個紀念日哩
[版主回覆05/12/2007 04:05:50]不知道很正常啦, 畢竟不是正式的節日......我的確參加過不少party, 沒辦法, 日子太無趣...放酒的櫃台上的FIESTA小帽帽看起來好有趣 [版主回覆05/12/2007 04:02:24]我們家道具很多吧!
都是我室友的點子啦
PARTY ~PARTY~I Love party~~
but I hate clean.
[版主回覆05/12/2007 04:00:50]I don't like to clean either. But I don't like to see the mess more.party完要收拾是一大工程啊~
[版主回覆05/12/2007 03:51:55]對呀, 如果大家一起合作就很快了, 我們這次只花了不到一天呢Pinata~~原來是墨西哥傳過去的呀~~一直以為是美國的哩!!
在國外的Party可真多...小自小朋友的Birthday party 大到大人的"轟趴".....
阿甘老師生活過得多彩多姿ㄛ~
[版主回覆05/12/2007 03:59:59]美國人的party 真的是很多, 就好像台灣人喜歡相伴唱歌或泡茶吧, 只是美國的party 常常有機會碰到不認識的人, 有話聊還好,不然挺尷尬佩服佩服，你们的装备还真齐全，虽然没有墨西哥人，味道倒是十足的了。
竟然还有Margarita的高脚杯，还有这么多支酒，要知道这一瓶一瓶的，可是不便宜的叻！看来你的朋友们喝酒都是级别以上的。
我和Jay平时都是喝Wine和啤酒比较多。
（By Lina）
[版主回覆05/12/2007 14:51:08]很多酒都是客人帶來的, 至於那些高腳杯嘛....是塑膠的, 用完即丟..墨西哥菜吃起來怪怪的喔
我們去特地去old town吃 呼 怪怪地
我發現應該只有冰淇淋最好吃
我很多同學都是墨西哥人 可是他們都沒過自己國家的節日 uuuu真是不愛國呢
上次我們全家去看電影 戲院還有唱國歌 全部都要立正 且還有人唱耶
我家媽咪還感動的哭了！！她說：以前我們台灣也是這樣 感覺對國家有向心力
[版主回覆05/12/2007 14:49:27]你可能還不習慣墨西哥食物吧, 我覺得還不錯吃啦, 但是每道菜吃起來都差不多, 很容易膩....還是我們中國菜的烹飪技巧高超我們家對面的House 每個Friday night 都有轟趴 而且每次都超多人 我常常偷看他們到底在幹嘛 看了幾次還跟電視上演的一樣ㄟ 就是大家拿著酒(用那種紅色或藍色的免洗杯)"站著"聊天... that's it!! ... but they did it every Friday... 所以美國人真~~ 的 ~~~ 很愛Party
[版主回覆05/17/2007 04:49:31]連夏威夷的house party 都跟這裡一模一樣啊? 說真的這種party 開太多的確很無聊, 大家只是在喝酒聊天而已, 偏偏有些人喜歡, 尤其是美國大學生, 不好好念書, 一天到晚都是party王建民是台灣之光
Luis Miguel是墨西哥之光
可以放Luis Miguel的歌啊 就有墨西哥氣息了
國外的PARTY就像是一場溫馨的家庭聚會，感覺很棒！！在台灣，朋友也是只想到要洗很多的盤子，還要煮東西又吃不完...的問題，常常聚會就變的不了了之...
那匹馬真可愛，台灣買的到嗎？
[版主回覆05/17/2007 05:00:18]小一點的party 通常有溫馨的感覺, 有些美國人喜歡弄得很大, 找一大堆認識不認識的人, 有話聊還好, 碰到沒話聊或醉醺醺的就很討厭, 所以在美國常常得練習跟陌生人聊天, 蠻累的...對阿,我的中南美州裔的朋友都沒慶祝,反倒是華裔的男性朋友成群結檔去strip club
[版主回覆05/17/2007 05:03:24]Strip club??? I have never heard such a way to celebrate Cinco de Mayo....
They got horny after drinking too much margirita or what??
好有趣ㄝ! 沒有墨西哥人卻充滿墨西哥味的Party！阿甘老師有去過墨西哥嗎？我從聖地牙哥開車到Tijuana, 簡直是進入另一個瘋狂世界！
美國人喜歡這種站著喝酒聊天的方式, 讓我很不習慣ㄝ！以前在St. Louis的酒吧也是這樣, 站了半天好想找張椅子坐下！
[版主回覆05/17/2007 05:01:53]I am so envious of you because I have never been to Mexico. So what made Tijuana crazy?? How was it different from San Diego??
I have been to night clubs in STL too.
wah...look like u are having fun!
[版主回覆05/17/2007 10:53:59]Yes, we were trying to!
哈哈哈
好瞎的感覺喔
不過看起來很有趣的樣子
[版主回覆05/17/2007 04:55:21]有時候還蠻有趣, 但如果都是不認識的人就會很無聊了.....你用的字真準! 很瞎為了排遣無聊, 人們總是找很多理由來聚會,
而聚在一起總會準備個東西來吃,再配飲料之類什麼的,
最頭痛的是---杯盤狼藉的善後工作!
還有沒吃完的食物!
Dear crazy teacher,
to be honest with you, I did't like American party at all since I took party in a few of parties because most of them are boring and nothing for fun while I expect that the party can be interesting as we watch from the TV. I get a conclusion from American party that don't trust moives much, otherwise, we will be disappointed pretty much as well. My friends told me that the party is an excuse for Americans to get a drink and have sex legally, so the theme they focus on is not whether it's interesting or not, instead, to drink the alcohol as much as they can. No wonder lots of people there you can find are belly boys or belly girls.
[版主回覆05/17/2007 04:53:50]In fact, you are right and I totally agree. All people do in this sort of party is talk and drink. It's nice if you can find nice people to talk to, and talk about things fun and meaningful. But a lot of time people are just boring. It's a really different culture. Not something easy for Taiwanese to understand.每次我只要一看到標題我就知道你們又找個名目又要開始吃喝玩樂了~~
[版主回覆05/17/2007 04:46:43]沒辦法....為苦悶的日子找樂趣.....
Corona啤酒在西班牙被改名叫Coronita上市販賣
據說是為了尊重皇室(Corona在西文為皇位,皇冠之意)
害我有一次跟酒保灰了很久對方都不知我在點啥玩意兒
[版主回覆05/17/2007 04:45:32]西班牙? 你還真會跑哩!! 羨慕喔!對啊
我也有去慶祝
我們都過著一樣的節日
真有趣
party後還sober的人
是不是要負責收拾殘局呢?
[版主回覆05/17/2007 04:44:31]大家都去睡覺了! 我們等隔天才收拾....我想吃Taco!! Yum! Yum!!
[版主回覆05/17/2007 04:43:28]Sorry! I ate all of them....no leftover....
Damn! I thought Cinco de Mayo was Maxico's Independece day, too. It's no wonder, like you said, I'd been lived with american too long to know Maxico. Even though we lived in Southern California, where half of the population is proberbly Maxican.
Damn! I thought Cinco de Mayo was Maxico's Independece day, too. It's no wonder, like you said, I'd been lived with american too long to know Maxico. Even though we lived in Southern California, where half of the population is proberbly Maxican. [版主回覆05/17/2007 04:42:41]
Only half?
Where in southern Cal were you? LA? SD? I always want to visit SD. I heard southen Ca is really pretty.
party滿好玩的，
不過我比較想看阿甘和室友洗碗的苦樣子
好像五月五號很多國家都有節日耶~ 在韓國和日本是兒童節~~ [版主回覆05/18/2007 09:34:53]日本和韓國老是水火不容, 這一點倒是有志一同呢
那些酒看起來好像都不錯喝~ 讓Lemon有種蠢蠢欲試的衝動，我也喜歡吃TACO, 尤其是加上酪梨!
只是你們的TACO餅長的好像比較方正，這樣應該更好放東西吧!
[版主回覆05/25/2007 09:15:37]對呀, 的確比較容易塞餡料進去! 好吃!
看起來很有意思喔！
但是看到一堆的杯子及盤子要洗就頭痛了，在我家，洗碗及煮飯是我的責任啊！><
不過我們很少會像國外這樣子辦party呢！可能也怕吵到別人有關係吧！
[版主回覆05/25/2007 09:13:55]美國人的party 有時候真是很吵, 尤其大學生, 粗魯沒禮貌嗯....這樣一攤party下來....要分攤多摳摳ㄚ.....
如果光用Margarita Mix是沒有酒精的嘛,那喝起來就是冰沙
還有那個Pinata,小朋友有一種Pinata不是用來打的,是用拉的,不是拉肚子喲,是Pinata下有很多根線,很多小朋友,一人選一根線,然後一起拉,打對了,那Pinata就會打開. [版主回覆05/25/2007 09:12:00]
沒錯沒錯, margarita mix 還是要加酒的, 謝謝補充
你不愧是有小孩的人, 對pinata 很了解喔!!
那個Taco 形狀非常特殊
方方的好像是書夾喔