公告版位
2013年九月, 正式從奇摩部落格搬家到痞客邦, 這裡的許多內容是從舊家搬來。歡迎舊雨新知繼續在浩瀚格海中創作交流。

瘋狂英語教室-美國人這樣說
LESSON 123 第一百二十三課

ditto

ditto4.jpg

 

ditto 

 

Definiton: The Same.  Me, too.  I agree  我也是。 同意

 

Example 1

Jim: This movie sucks.  這電影真爛!

Tony: Ditto.  同意。

 

Example 2

Alice: I think he's hot.  我覺得他好帥。

Shannon: Ditto.  有同感。

_________________________________________________________

很簡單吧?  如果你同意對方說的, 或是想重複對方說的, 直接講 ditto 就好了。

 

ditto3.jpg

如果男/女朋友/老公/老婆跟你說 I love you, 也可以說 Ditto 來回應喔~

ditto6.jpg

不相信嗎?  電影第六感生死戀裡面就有這樣的對話。

 

ditto1.jpg

無意中發現 Ditto 也是 pokemon。

 

ditto5.jpg

也有個沒聽過的歌手叫做 Ditto (全名 Beth Ditto)。

ditto2.jpg  

學起來了嗎?

  

文章標籤
創作者介紹

阿甘的美國大冒險

阿甘 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(24) 人氣()

留言列表 (24)

發表留言
  • 虎嫂愛旅行
  • 阿甘午安,上班囉~~先推文
  • Thanks!! Have a good night!

    阿甘 於 2016/06/26 21:53 回覆

  • 鐵蓮花
  • 又學到了! ditto!
  • Good night!

    阿甘 於 2016/06/26 21:57 回覆

  • sara
  • 學起來了
    推3
  • Thanks, Sara! Have a good night~

    阿甘 於 2016/06/26 21:58 回覆

  • koko
  • 謝謝阿甘的分享........

    先祝~ 假日愉快............ ^_^
  • Thanks, Koko! Good night!

    阿甘 於 2016/06/26 22:02 回覆

  • 公子
  • 午安 很 有創意喔
  • 謝謝喔! 晚安~

    阿甘 於 2016/06/26 22:03 回覆

  • jende168
  • 很有意思的用法
    學起來了
  • 晚安! 周一快樂喔

    阿甘 於 2016/06/26 21:59 回覆

  • Alice
  • 學起來了
    謝謝阿甘老師
  • 謝謝喔! 晚安~

    阿甘 於 2016/06/26 22:00 回覆

  • 三流俠
  • 感謝分享! 祝 猴年快樂!
  • 謝謝喔! 晚安~

    阿甘 於 2016/06/26 22:02 回覆

  • 齊媽
  • 長知識了,真有趣
    謝謝分享
  • You are very welcome. Good night!

    阿甘 於 2016/06/26 22:11 回覆

  • monica
  • 吼吼~學到新字~這我真不知
    話又說回來~我英文早就被德文毀了
    也沒法好起來
    謝謝你的教學
    我肯定不會忘
    周末快樂
    ps~感謝你的烤蛋食譜^^
  • You are very welcome! Have a great evening!

    阿甘 於 2016/06/26 21:58 回覆

  • wenshu
  • 推文
  • Thanks!! Good night~

    阿甘 於 2016/06/26 23:32 回覆

  • 迦恩
  • 學起來了,很棒的英文教學..推
  • 謝謝喔! 晚安

    阿甘 於 2016/06/26 21:59 回覆

  • 元元
  • 推14
    其實很希望自己的英文可以流利
  • 謝謝!! 英文流利絕對可以辦到喔, 加油

    阿甘 於 2016/06/26 22:10 回覆

  • sara
  • 我來學英文
  • 歡迎來上課!

    阿甘 於 2016/08/05 08:04 回覆

  • 太陽公公
  • 又學到一個字
  • 歡迎一起來學習。 早安

    阿甘 於 2016/08/05 08:03 回覆

  • 長舌jelly
  • 我知道我知道~ 第六感生死戀太經典了,阿甘老師介紹的英文,我唯一知道的就是從這來的~ 本來開頭很興奮,以為我可以炫耀一下,我知道,沒想到阿甘老師也舉了電影的例子~~哈哈
  • 哇, 你對那部電影真的好熟啊! 我也很喜歡, 沒想到過這麼多年了....

    阿甘 於 2016/06/26 22:05 回覆

  • 悄悄話
  • Martin Pneg
  • 學到了
  • 馬丁晚安喔

    阿甘 於 2016/06/26 22:05 回覆

  • andy4990
  • 實用耶
    今夜就學這招
  • 謝謝喔! 晚安~

    阿甘 於 2016/06/26 22:06 回覆

  • dearnancy
  • 學了學了!

    ditto!
  • Have a good night

    阿甘 於 2016/06/26 22:06 回覆

  • aplomb13
  • 謝謝你的美語教學! 超棒的!
    這個字我在醫院系統常看到哦! 醫院會用
找更多相關文章與討論